SVG icons with nested <g> may be corrupted when displayed in WordPress. This is a 4+ year old bug. The simple workaround is to uncheck “WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically” in Settings > Writing.