Secretive is an app by Max Goedjen for protecting and managing SSH keys with the Secure Enclave. I’ve been using it for years. Major release a couple days ago:

A huge update! UI Refresh for macOS 26 Tahoe and Liquid Glass, Post-Quantum Key Support, Enhanced Security, and lots more!